توضیحات
خلاصه‌ی کتاب:
داستان کتاب شایو «The Setting Sun» دربارهٔ زوال یک خانوادهٔ اشرافیه. سه شخصیت اصلی داستان عبارت‌اند از: مادر بیمار، دختری که روایتگر داستان هم هست، و پسری که از جنگ برگشته. این پسر به شخصیت خود نویسنده، اوسامو دازای، خیلی نزدیکه.
فضای ژاپنی داستان، نشان‌دادن عقاید کهنه و خرافه‌ها و در کل، فرهنگ مردم ژاپن در میان کنش و واکنش شخصیت‌ها برای خواننده جالب و قابل تامله. داستان دربارهٔ معنای زندگیه، در جامعه‌ای جنگ‌زده و در وسعتی کوچک‌تر، خانواده‌ای فروریخته که همه چیزشون رو از دست دادند و اونچه باقی مونده جست‌وجوگری برای دلیل زنده‌موندنه.
داستان از نگاه کازوکو، دختر مجرد یک اشراف بیوه روایت میشه. جست‌وجوی کازوکو برای پیدا کردن معنای زندگی خودش در جامعه‌ای که جایی برای برای نیست، محور معمای رمان دازای رو تشکیل میده. مادر کازوکو بیمار میشه و به دلیل شرایط مالی خانواده مجبور میشن به کلبه‌ای در حومه‌ی شهر نقل مکان کنند. برادرش که در طول جنگ هم به تریاک معتاد شده، مفقود شده. وقتی کازوکو برمی‌گرده، سعی میکنه با اوهارا رمان‌نویس رابطه برقرار کنه. تا اینکه… .
قسمتی از کتاب:
“Oh, life is too painful, the reality that confirms the universal belief that it is best not to be born.”
درباره‌ی نویسنده:
اوسامو دازای نویسنده‌ی ژاپنیه که در سال‌های ۱۹۰۹ تا ۱۹۴۸ زیسته. دازای تحت تاثیر نویسندگان بزرگی چون ریونوسوکه آکوتاگاوا و داستایفسکی بوده. در حالی که آثار دازای که به زبان ژاپنی تالیف شدند و منبع الهام بسیار از نویسندگان معاصر ژاپن بوده، این آثار به طور محدود به زبان‌های دیگر ترجمه شد و توجه‌ی بسیاری رو به خودش جلب کرد. به بزرگ‌داشت این نویسنده، جایزه‌ی ادبی اوسامو دازای در ژاپن در سال ۱۹۶۵ تاسیس شد و همچنان سالانه به نویسندگان غیرنامی داستان‌های کوتاه برجسته اعطا میشه. از جمله آثار مهم دازای میشه به «نه آدمی» و «خورشید رو به غروب/شایو» اشاره کرد.
