White Nights – Fyodor Dostoevsky

توضیحات

خلاصه‌ی کتاب:
داستان کتاب White Nights «شب‌های روشن»، درباره‌ی زندگی و احساسات پسر جوان تنهایی است که در شهر سن‌پترزبورگ برای خود می‌چرخد. او درددل‌ها و دلتنگی‌هایش را با خیابان‌ها و در و دیوارهای شهر قسمت می‌کند. بعد ناگهان به طور اتفاقی به دختری برمی‌خورد که در انتظار معشوقش است. دختر هیچ متوجه حضور پسر در کنارش نمی‌شود و پسر هم از آنجا می‌رود. اما زمانی که می‌بیند دختر فریاد می‌کشد و به کمک احتیاج دارد، به آن سمت برمی‌گردد و دختر را از دست مرد مستی که آنجاست، نجات می‌دهد. آشنایی این دو نفر با یکدیگر مانند نوری است که به زندگی پسر تابیده شده است. آن‌ها داستان‌شان را برای همدیگر تعریف می‌کنند و …

قسمتی از کتاب:
I am a dreamer. I know so little of real life that I just can’t help re-living such moments as these in my dreams, for such moments are something I have very rarely experienced. I am going to dream about you the whole night, the whole week, the whole year.

درباره‌ی نویسنده:
فئودور داستایفسکی، نویسنده‌ی مشهور و تاثیر گذار اهل روسیه‌ست. ویژگی منحصر به فرد کارهای داستایوسکی، بررسی زوایای روانی شخصیت‌ها و نگاه دقیق و موشکافانه‌اش به انسانه. داستایوسکی قبل از چاپ شدن آثارش، به عنوان مترجم فعالیت می‌کرد.