توضیحات
خلاصه‌ی کتاب:
کتاب She and Her Cat «او و گربه اش» شامل چهار داستان کوتاه ژاپنی مرتبط با یک‌دیگه‌ست که به زندگی چهار زن و گربه‌هاشون می‌پردازه. این مجموعه، شکنندگی و رنج و مشکلات موجود در برقراری ارتباط با دیگران رو واکاوی کرده. صاحبان هرکدوم از این گربه‌ها با احساسات آشنایی مثل تنهایی، افسردگی و اندوه دست‌وپنجه نرم می‌کنند و با حضور گربه‌هاشون، امید و آرامش به زندگیشون برمیگرده.
اولین داستان کتاب She and Her Cat با راوی بی‌نام و نشونی شروع می‌شه که در یک جعبه‌ی مقوایی نزدیک ایستگاه قطار دراز کشیده و بی‌تفاوت، به دنیای اطرافش نگاه میکنه. راوی فکر میکنه که زندگیش به انتها رسیده؛ اما ناگهان در تاریکی شب، برق نور چشم‌های یک زن جوان رو می‌بینه. این برخورد، سرنوشت هر دوتاشون رو برای همیشه تغییر می‌ده. زن جوان گربه‌ی کوچک درون جعبه رو به خونه می‌بره و نام «چوبی» رو براش انتخاب میکنه. نگهداری از چوبی به زن قدرت تصمیم‌گیری و اعتمادبه‌نفس می‌ده و اون رو از سرگردانی‌ای که توی روابط عاشقانه‌ش داشته رها میکنه.
قسمتی از کتاب:
I love her face when she smiles. But it could be that her smile is a lie that she uses to hide her clenched teeth. I don’t understand why she cried. I can’t even say, “You’ll be all right.” But I will always be by your side. After all, I am your cat.
درباره‌ی نویسنده:
ماکوتو شینکای با اسم اصلی «ماکوتو نیتسو» کارگردان انیمهٔ ژاپنیه که بخاطر طراحی‌های گرافیکش هم معروفه. از ماکوتو در چندین نقد با عنوان «میازاکی جدید» نام برده شده.
پست این کتاب در اینستاگرام هدویگ (روی آی‌دی زیر کلیک کنید):
Hedwig.bookstore
gilzaad خریدار تایید شده –
کتاب شیرینی بود و خوندنش اندازه‌ی لذتی که دختر روی جلد تجربه میکنه لذت‌بخش بود. راوی بین گربه و صاحبینشون جابجا میشد و همینش برام شیرین بود. یکسری جزئیات عجیب/بد داشت. با یکسری دیدگاه‌های نویسنده اصلا موافقم نبودم ولی خب قرار بود که حواسم پرت شه از لحظه‌ها که موفق هم شد. انگلیسی آسونی هم داشت.
کاملا از رو جلد و اسم قضاوت کرده بودم و خریده بودمش و خوشحالم از قضاوتم. ^^